Page 4 image 5- Scandale à Jérusalem

 

Jn 2,15

Il les chassa tous du Temple, ainsi que les brebis et les bœufs

Jn 2,16

Enlevez cela d’ici. Cessez de faire de la maison de mon Père une maison de commerce.

Lc 19,46

Il est écrit : Ma maison sera une maison de prière. Or vous, vous en avez fait une caverne de bandits.

Les animaux sortent avec précipitation (la girafe a même oublié de se baisser, oups…). Je me suis bien amusé avec les onomatopées (les bruits que font les animaux et qu’on essaie de traduire avec des mots). On voit bien que pour réussir une onomatopée, il ne suffit pas de trouver le mot juste, il faut encore jouer avec les lettres.

Le sanglier, dans sa course franche et massive fait un DOUGOUDOUM continu et tendu vers l’avant.

La girafe a droit à un TAGADA TAGADAP moins régulier.

L’antilope fait TATOUM TATOUM avec des lettre plus rondes, comme si elle sautillait.

et le léopard fait un BADAP BADAP avec des pattes feutrés mais consistantes aussi.

Voilà pour le cours d’onomatopées…

Laisser un commentaire

Retour en haut